SEGÚN QUIEN MIRE #8: FERDINANDO SCIANNA

reflejo en bola de navidad - homenaje a ferdinando scianna

Llevo pensando desde el mes de noviembre que este año no, que las navidades no me pillan desprevenida, como siempre. Y no sé cómo ha podido pasar. Yo estaba aún viendo calabazas. Pero el caso es que, de repente, todo estaba lleno de árboles de navidad, de luces, de mensajes de paz y amor. Pero, ¡si hasta ha pasado Nochebuena y yo apenas tengo espíritu navideño! ¿Cómo es posible? Esto va demasiado deprisa para mí. A ver si me estoy pasando con lo del slow. Eso sí, turrón, del de chocolate, ya he comido. Dos tabletas, concretamente.

Me ha pasado un poco lo mismo con la fotografía de nuestro reto “Según quien mire” de este mes. Ya sabes, Nuria, de Un Arma Precisa, y yo escogemos una fotografía de un autor conocido para aprender intentando interpretarla, saber más de su trabajo y, sobre todo, salir de nuestra zona de confort. Pues la fotografía de este mes era muy navideña, fácil en teoría, pero la he hecho a la carrera porque de tanto dejarla para luego, casi no me da tiempo. Ahora lo llaman procrastinar, creo. Y me voy a convertir en una experta a este paso.


 

ferdinando scianna

Ferdinando Scianna. Italy: Milan. Reflection in a Christmas ball. 1963


Empezó fotografiando su Sicilia natal y trabajó como fotoperiodista para revistas italianas y conocidos diarios franceses. A principios de los ochenta entra a formar parte de la Agencia Magnum, para dedicarse, a finales de la década a la fotografía de moda y publicidad.

Tiene una variedad de publicaciones realmente impresionante y ha trabajado con muchos y conocidos escritores

 

 


Durante unos días he tratado de encontrar una bola de navidad adecuada para interpretar la fotografía. No he tenido mucho éxito. Los árboles que he visto, estaban todos decorados con esas luces brillantes, sin rastro de adornos. Cuando podía haber hecho la foto, no llevaba la cámara conmigo. Típica Ley de Murphy. Al final, la solución estaba más cerca de lo que pensaba. En mi propio árbol de navidad. No era una fotografía de exterior, como la original. Sin embargo, se trata de adaptar la imagen a tu estilo y me parece que, en esto, he cumplido.


¿Quieres ver cómo ha interpretado Nuria la fotografía elegida? ¡Qué curioso cómo una misma idea se desarrolla de manera diferente según quien mire!

 
 

La fotografía está tomada con luz natural, de la ventana que ves a la derecha. He utilizado un objetivo de 35 mm y una abertura de 3.5. Últimamente voy dejando de utilizar diafragmas muy abiertos. Me gusta cada vez más que se intuya más claramente lo que hay alrededor del área de foco. Esa zona está, como puedes ver, en la bola dorada. Ahí me tienes, con mi cámara, buscando el reflejo. Ya sé que la imagen original es en blanco y negro, pero prefiero siempre el color. También me ha gustado el efecto de los tonos del árbol con la luz tan cremosa. Y así se ha quedado.

No nos resultó sencillo encontrar una imagen navideña que versionar de un fotógrafo conocido. Ferdinando Scianna tiene una producción gráfica realmente impresionante, pero no es un autor que suela estudiarse en las escuelas de fotografía. Esta imagen escogida parece una excepción en su trabajo. Su obra es muy potente desde el punto de vista visual, intensa, pero también difícilmente clasificable. Dura, en ocasiones. Para el próximo mes la imagen elegida es muy diferente. No es sencilla en lo relativo a la técnica, aunque es preciosa en cuanto a composición y muy dulce en el resultado. Nos vamos a atrever, nada menos, que con esta imagen de Imogen Cunninghan. A ver qué tal se nos da el uso de la luz y de las texturas.

Quizá quieras unirte a nuestro reto. ¡Nos encantaría! No es necesario que empieces por la fotografía propuesta para el mes que viene. Puedes trabajar con cualquiera de las imágenes que ya hemos compartido. Será muy interesante ver tu interpretación si la compartes en Instagram con el hashtag #segunquienmire.

¿Quieres seguir recibiendo fotografía, inspiración y planes en familia? ¿También durante 2017? Te regalo un calendario con una de mis fotografías para que no te pierdas nada

Comentarios cerrados.

Uso de cookies

Este sitio web utiliza cookies para que tengas la mejor experiencia de usuario. Si continúas navegando entendemos que das tu consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pincha el enlace anterior para mayor información.plugin cookies

ACEPTAR
Aviso de cookies